Nazywam się Anna Cieślewska. Jestem antropolożką społeczną. Od 2006 roku prowadzę badania antropologiczne w Tadżykistanie, Kirgistanie, Rosji, a ostatnio w Gruzji. Pracowałam dla organizacji międzynarodowych w charakterze koordynatora projektów i konsultanta, a także robiąc ewaluacje w Tadżykistanie, Kirgistanie, Gruzji, Armenii, Rosji, Libanie, Autonomii Palestyńskiej i Ukrainie. 

Obecnie prowadzę projekt OPUS NCN „ Religijne domeny infrastruktury i jej rola wśród Ormian i Azerbejdżan w Gruzji. Projekt dotyczy mniejszości ormiańskiej i azerbejdżańskiej w Gruzji oraz ich infrastruktury w kontekście religii. Zajmuję się też migrantami z Azji Centralnej w Polsce i Unii Europejskiej.

 

 

W zakresie moich zainteresowań badawczych są: islam ze szczególnym naciskiem na obszar post-radziecki, społeczno-polityczne problemy Azji Centralnej i Kaukazu, migracje i stosunki międzyetniczne, jak również działalność organizacji międzynarodowych i humanitarnych. Interesuje mnie perspektywa post-kolonialna w badaniach terenowych oraz antropologii jako nauki. 

Projekty badawcze:

1. 2024 - do teraz, kierownik projektu:  „ Religijne domeny infrastruktury i jej rola wśród Ormian i Azerbejdżan w Gruzji. Projekt dotyczy mniejszości ormiańskiej i azerbejdżańskiej w Gruzji oraz ich infrastruktury w kontekście religii, OPUS 26, NCN

2. 2021-2023, kierownik projektu:  „Mobilność konfliktu: konsekwencje wojny w Górskim Karabachu w 2020 r. – Azerbejdżanie i Ormianie w Gruzji” (badania terenowe w Gruzji) finansowany z programu „granty interwencyjne”, Agencja Wymiany Akademickiej NAWA, Instytut Slawistyki, PAN

3. 2021 - badania wstępne = archiwum profesor Antoniny Pisarczyk, radzieckiej etnografki Azji Centralnej, Zakład Iranistyki, Instytut Orientalistyki, Uniwersytet Jagielloński

4. 2017-2020 Kierownik projektu badawczego: "Przemiany w tradycji religijnej migrantów z Tadżykistanu w Federacji Rosyjskiej" (badania terenowe w Moskwie), Zakład Iranistyki, Instytut Orientalistyczny, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie.

5. 2013-2016 Kierownik projektu badawczego: "Społeczna rola kobiecych liderek religijnych w Tadżykistanie i Kirgistanie" (badania terenowe w Tadżykistanie i Kirgistanie), Zakład Iranistyki, Instytut Orientalistyczny, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie.

6. 2009-2011 Badania w ramach projektu: Analiza relacji między władzą samorządową, tradycyjnymi instytucjami nieformalnymi a międzynarodowymi i lokalnymi organizacjami pomocowo-rozwojowymi w Tadżykistanie (badania terenowe w Tadżykistanie), Instytut Stosowanych Nauk Społecznych, Uniwersytet Warszawski

7. 2012 Badanie komitetów użytkowników wody pitnej, Wschodnio-Europejskie Centrum Demokratyczne (badania terenowe w Tadżykistanie i Kirgistanie)

8. 2006 Badania nad nieformalną gospodarką na rynkach w Kirgistanie, School of Oriental and African Studies.

Wybrane Publikacje:

Artykuły:

2026

Cieślewska, Anna. (2026). “Religious ‘things’ and memories of the Nagorno-Karabakh: ethnographic cases from Armenian and Azerbaijani communities in Georgia”. Culture and Religion, 1–20. doi.org/10.1080/14755610.2026.2628670

2025

Cieślewska, Anna, and Ketevan Khutsishvili. 2025. “In the Karabakh Conflict’s Shadow: Ethnic Divides and the Challenges of Social Cohesion in Georgia (Report from the Project).” Zeszyty Wiejskie . DOI: 10.18778/1506-6541.31.03.

2023

Cieślewska, Anna. 2023. “Armenians and Azerbaijanis in Georgia: The Role of Religion and Religious Leaders in the Second Karabakh War.” Caucasus Analytical Digest 134.

2021

Cieślewska, Anna. 2021. “Second Wife, Second Life: Polygyny among Migrants from Central Asia in Moscow.” Oriente Moderno 100(2): 225–247.
Cieślewska, Anna. 2021. Review of Islam in Central Asia and the Caucasus Since the Fall of the Soviet Union by Bayram Balchi. Journal of Religion in Europe 14(3–4).

2020

Cieślewska, Anna, and Zbigniew Błajet. 2020. “The Spiritual Industry of Central Asian Migrants in Moscow.” Laboratorium: Russian Review of Social Research 12(1): 106–126.

2017

Cieślewska, Anna. 2017. “Local Development in Practice: A Case Study – Mahalla Committees in Their Interaction with a Foreign NGO in the Vakhsh Valley in Tajikistan.” Antropologicheskii Forum 35: 169–188.

2016

Cieślewska, Anna. 2016. “Transforming the Social Role of Female Religious Professionals in Tajikistan.” Asian Studies Review 40(4): 510–526.
Cieślewska, Anna. 2016. “Islamskii Faktor.” Antropologicheskii Forum 28: 118–120.

ROZDZIAŁY W KSIĄŻKACH:

2025 (

Cieślewska, Anna, and Klaudia Kosicińska. 2025. “Navigating Turbulence: Azerbaijani-Armenian Relations in Georgia Post-2020 Nagorno-Karabakh Conflict” In Fiction, Memory, and Ethnic Politics in the South Caucasus, edited by Mikhail Mamedov, Nona Shahnazarian, Peter Orte, and Ulvi Ismail. Routledge.

2021

Cieślewska, Anna. 2021. “Spiritual Mobility: Alternative Practices of Healing among Migrants from Central Asia in Moscow.” In Labour, Mobilities and Informal Practices, edited by Rano Turaeva and Rustam Urinboyev, 133–148. Routledge.

Cieślewska, Anna. 2021. “Praying in Moscow – Migrants’ City: A Religious Experience of Female Migrants from Central Asia.” In Cultures of Islam: Vernacular Traditions and Revisionist Interpretations across Russia, edited by Marlene Laruelle and J. Schmoller, 113–128. Central Asia Program.

2018

Cieślewska, Anna. 2018. “Bibi Otun – Traditional Female Religious Leaders in Tajikistan.” In Oazisy Shelkovogo Puti, edited by R. Abbiazov, 756–762. Islamskaja Kniga.

2015

Cieślewska, Anna. 2015. “Female Religious Practitioners in Tajikistan.” In Studies on the Iranian World II: Medieval and Modern, edited by Anna Krasnowolska and Renata Rusek-Kowalska, 129–148. Jagiellonian University Press.

2014

Cieślewska, Anna. 2014. “Challenges and Controversies of International Assistance in Tajikistan and Kyrgyzstan.” In Economy and Growth from the Asian States’ Perspective, edited by J. Marszałek-Kawa, 209–226. Toruń.

2013

Cieślewska, Anna. 2013. “From Shuttle Trader to Businesswomen: The Informal Bazaar Economy in Kyrgyzstan.” In The Informal Post-Socialist Economy, edited by Jeremy Morris and Abel Polese, 121–134. Routledge.

KSIĄŻKI:

2017

Cieślewska, Anna. 2017. Islam with a Female Face: How Women Are Changing the Religious Landscape in Tajikistan and Kyrgyzstan. Kraków: Księgarnia Akademicka.

2015

Cieślewska, Anna. 2015. Community, the State and Development Assistance: Transforming the Mahalla in Tajikistan. Kraków: Księgarnia Akademicka.

2012

Cieślewska, Anna, and Agnieszka Makowska. 2012. Gdzie jest ta woda? Dostęp do wody w kontekście problematyki rozwojowej regionu Azji Centralnej. Warszawa: Wschodnioeuropejskie Centrum Demokratyczne.

HASŁA ENCYKLOPEDYCZNE:

2019

Cieślewska, Anna. 2019. “Religious Practices: Preaching and Women Preachers: Tajikistan.” In Encyclopedia of Women & Islamic Cultures, edited by Suad Joseph.

2015

Cieślewska, Anna. 2015. “Turkmenistan.” In The SAGE Encyclopedia of World Poverty, edited by Mehmet Odekon.
Cieślewska, Anna. 2015. “Uzbekistan.” In The SAGE Encyclopedia of World Poverty, edited by Mehmet Odekon.

2017

Cieślewska, Anna. 2017. “Chelnoki.” In The Global Encyclopaedia of Informality, edited by Alena Ledeneva, Vol. 2. UCL Press.

RAPORTY

2023

Cieślewska, Anna; B. Błajet; E. Seitov. 2023. Islam w Azji Centralnej. Warsaw: Office for Foreigners.

Cieślewska, Anna, and Khatia Khutsishvili. 2023. Armenians and Azerbaijanis of Georgia in the Context of the 2020 War. Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences.

PUBLIKACJE W JĘZYKU POLSKIM:

2016

Cieślewska, Anna. 2016. “Taniec baczy – zakazane praktyki cielesne w przedrewolucyjnej Azji Centralnej.” In collection edited by K. Pachniak and M. Nowaczek-Walczak, 73–82. University of Warsaw.

2014

Cieślewska, Anna. 2014. “Kobiece autorytety religijne w Tadżykistanie – między tradycją a nowoczesnością.” Pomoc Rozwojowa 1: 3–10.
Cieślewska, Anna, and Agnieszka Makowska. 2014. “Globalne problemy z wodą na przykładzie społeczności lokalnych w Tadżykistanie i Kirgistanie.” Pomoc Rozwojowa 2: 11–16.

2013

Cieślewska, Anna. 2013. “Bezrobocie w Azji Centralnej po rozpadzie ZSRR.” Pomoc Rozwojowa 4: 9–15.
Cieślewska, Anna. 2013. “Upadek Człowieka Radzieckiego – wybrane aspekty migracji z Azji Centralnej do Federacji Rosyjskiej.” In Wokół problematyki migracyjnej, edited by J. Balicki and M. Chamarczuk, 347–358. Warsaw: Rządowa Rada Ludnościowa.

2011

Cieślewska, Anna. 2011. “Migracje z Azji Centralnej.” In Oblicza Azji, Afryki i Ameryki Łacińskiej, edited by K. Górak-Sosnowska and U. Markowska. Warsaw.
Cieślewska, Anna. 2011. “Samorząd w Tadżykistanie – między tradycją a nowoczesnością.” In Oblicza Azji, Afryki i Ameryki Łacińskiej, edited by K. Górak-Sosnowska and U. Markowska. Warsaw.

2010

Cieślewska, Anna. 2010. “Bazary a nieformalna gospodarka w Centralnej Azji na przykładzie Kirgistanu.” In Globalny Orient, edited by K. Górak-Sosnowska and J. Jurewicz. Łódź.
Cieślewska, Anna. 2010. “Organizacje międzynarodowe w procesie budowania samorządności lokalnej.” In Kulturowe Uwarunkowania Rozwoju, edited by K. Górak-Sosnowska and J. Jurewicz. Łódź.